錯誤
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database

澳門孔教會幾十年前祭聖

列印
PDF

姚帝佳 

 

陳啟生先生台鑑,敬覆者:首先多謝先生回覆我致  貴論壇的第一電郵,更多謝附來《儒教郵刊》文章。可惜在下因忙於閉門造車式的「三鄉閩語研究」,這些文章唯有留待日後慢慢欣賞。

在下雖然堅奉   孔夫子為天下古今第一聖人,但自從1963年畢業離開初中母校澳門孔教中學 (該校並無開辦高中課程) 後,沒能兼修孔孟聖學,先生日前尊稱在下為「大德」,在下愧不敢當。  在下雖曾連續兩年當祭聖禮生,但因當年有關程序排練不多,至今事隔久遠,記憶已近模糊,是以請恕不敢應 先生之邀為    貴刊撰寫有關文章。

本人乃澳門孔教中學1963年屆初中畢業生,曾當孔聖誕祭聖禮生,唱過《頌聖歌》和《六平》(昭平、宣平、秩平、敘平、懿平、德平)樂章,該校校歌更是每週一唱,凡四年又半,至今歌詞大致尚能記誦,惟見與 貴論壇所載者略有出入,特此抄奉,聊作參考,如下:

 溯我孔教,早創民彝。經營校宇,勳紀前賢。務孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥為根本,施五育以無偏。 

 柿山蒼翠,鏡海清漣,一堂弦誦,其樂陶然。始從修身齊家而治國,相期同止於至善,以平天下進大同為展望,庶弘揚孔教於萬年。

記得祭聖大典所用語言是國語,《頌聖歌》的歌詞是《禮運大同篇》,而《六平》樂章,第一章是 迎神禮中所唱的《昭平》,大典司儀(陳自佳老師)用國語宣唱:「行迎神禮。歌唱《昭平之章》.....」

對初中學生而言,《六平》樂章,歌詞文字深奧,難解難記,在下勉強只記得《昭平》一章。據從網上查得的材料,澳門孔中祭聖《六平》很可能與清乾隆七年重定的直隸省先師廟六章同。如下:

 《六平》

 迎神昭平: 

大哉孔子,先覺先知。與天地參,萬世之師。祥徵麟紱,韻答金絲。日月旣揭,乾坤清夷。

 初獻宣平: 

予懷明德,玉振金聲。生民未有,展也大成,俎豆千古,春秋上丁。清酒旣載,其香始升。

 亞獻秩平: 

式禮莫愆,升堂再獻。響協鼖鏞,誠孚罍甗。肅肅雍雍,譽髦斯彥。禮陶樂淑,相觀而善。

 終獻敍平: 

自古在昔,先民有作。皮弁祭菜,於論思樂。惟天牖民,惟聖時若。彝倫攸敍,至今木鐸。

 徹饌懿平: 

先師有言,祭則受福。四海黌宮,疇敢不肅。禮成告徹,毋疏毋瀆。樂所自生,中原有菽。

 送神德平: 

鳧繹峨峨,洙泗洋洋。景行行止,流澤無疆。聿昭祀事,祀事孔明。化我蒸民,育我膠庠。

 

  《頌聖歌》

 

 

 

上網人數

joomla statistics